گؤیدن گلن آیه سن گونش سن سَن،سایه سَن بولبولون دیلینده کی گؤزل بیر حیکایه سن göydən gələn ayə sən gönəş sən sən,sayə sən bülbülün dilindəki gözəl bir hekayə sən
دئمه قیزیل کیمین ویر بول بول،زیبیل کیمین دیر هر کیمسه ده تاپیلار بهانه قیل کیمین دیر demə qizil kimindir bol bol,zibil kimindir hər kimsede tapilar bəhanə qil kimindir
دوغرولار یالان اولار پالتارین پالان اولار جیبین،الین بوش اولسا یاخشی لار یامان اولار doğrular yalan olar paltarin palan olar cibin,əlin boş olsa yaxşilar yaman olar
سن باغیم ،گول،چمنیم قوجاغین دیر وطنیم هئچ عیبی یوخ،قوی اولسون آی گئجه نین،سن منیم sən bağim,gül,çəmənim qucagindir vətənim heç eybi yox qoy olsun ay gecenin,sən mən
ایزین وار،اثَرین وار لوطفون وار،قَهَرین وار منیم کؤنلومدن سورا هر شِی دَن خبرین وار izin var,əsərin var lütfün var,qəhərin var mənim könlümdən sora hər şeydən xəbərin var
جانی،عؤمرو تالان دیر اوره یی دولوقان دیر گرچکدن اینانمیشام هر انسان بیر یالان دیر cani ömrü tatlandır ürəyei doluqandir gerçekdən inanmışam hər insan bir yalandır
نه دیل اول،نه آغیز اول بو سؤزومه تجهیز اول ائششکلرین یانیندا کیتاب کیمین سس سیز اول nə dil ol,nə ağız ol bu sözümə təchiz ol eşşələrin yanında kitab kimin səssiz ol