کل اوغلان

اشعار ترکی علیرضارضائی

yaman

دوغرولار یالان اولار
پالتارین پالان اولار
جیبین،الین بوش اولسا
یاخشی لار یامان اولار
doğrular yalan olar
paltarin palan olar
cibin,əlin boş olsa
yaxşilar yaman olar

آردینی اوخو
یکشنبه 22 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

ay gecənin

سن باغیم ،گول،چمنیم
قوجاغین دیر وطنیم
هئچ عیبی یوخ،قوی اولسون
آی گئجه نین،سن منیم
sən bağim,gül,çəmənim 
qucagindir vətənim
heç eybi yox qoy olsun
ay gecenin,sən mən

آردینی اوخو
شنبه 21 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

ac

درد،آمالینی بیلمَز
قال-ماقالینی بیلمَز 
الی بوش،آج قالمایان
آجین حالینی بیلمَز
dərd,amalini bilməz
qalmaqlini bilməz
əli boş,ac qalmayan
acin halini bilməz

آردینی اوخو
چهارشنبه 18 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

xəbər

ایزین وار،اثَرین وار
لوطفون وار،قَهَرین وار
منیم کؤنلومدن سورا
هر شِی دَن خبرین وار
izin var,əsərin var
lütfün var,qəhərin var
mənim könlümdən sora
hər şeydən xəbərin var

آردینی اوخو
سه شنبه 17 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

aci

غوربتی وطن بیلر
 چؤللری، چمن بیلر
عشقی مجنونلار کیمین
آجیسین چکن بیلر
qürbəti vətən bilər
çölləri, çəmən bilər
eşqi mecnunlar kimin
acisin çəkən belər

آردینی اوخو
دوشنبه 16 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

yalan

جانی،عؤمرو تالان دیر
اوره یی دولوقان دیر
گرچکدن اینانمیشام
هر انسان بیر یالان دیر
cani ömrü tatlandır
ürəyei doluqandir
gerçekdən inanmışam
hər insan bir yalandır

آردینی اوخو
یکشنبه 15 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

səssiz

نه دیل اول،نه آغیز اول
بو سؤزومه تجهیز اول
ائششکلرین یانیندا
کیتاب کیمین سس سیز اول
nə dil ol,nə ağız ol
bu sözümə təchiz ol
eşşələrin yanında 
kitab kimin səssiz ol

آردینی اوخو
جمعه 13 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

sevilmək

دوشونمه دک،بیلمه دیک
انسانلیغی سیلمه دیک
ایکی گونلوک حایاتدا
بیز سئودیک،سئویلمه دیک
düşünmədik, bilmədik
insanlığı silmədik
ikigünlük hayatda 
biz sevdik, sevilmədik 

آردینی اوخو
پنجشنبه 12 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

yulçuluk

کؤلک لی ،لاپ سویوق دور
غم-کدَرلی،توتوق دور
گولو آز ، تیکانی چوخ
عؤمور بیر یولچولوق دور
kölgəli lap soyuqdur
qəm-kədərli,tutuqdur
gülü az,tikani çox
ömür bir yolçuluqdur

آردینی اوخو
چهارشنبه 11 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

yulçuluk

کؤلک لی ،لاپ سویوق دور
غم-کدَرلی،توتوق دور
گولو آز ، تیکانی چوخ
عؤمور بیر یولچولوق دور
kölgəli lap soyuqdur
qəm-kədərli,tutuqdur
gülü az,tikani çox
ömür bir yolçuluqdur

آردینی اوخو
چهارشنبه 11 خرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,