دَردلَری ساتان منم
اومود سوز یاتان منم
دَنیزسیز شَهَرلردَه
گمیسی باتان منم
Dərdləri satan mənən
Umudsuz yatan mənəm
Dənizsiz şəhərlərdə
Gəmisi batan mənəm

قدرین بیلنی آختار
گولو،چمنی آختار
سنی سئومه ینلری
بوراخ سئونی آختار
Qədrin biləni axtar
Gölü,çəməni axtar
Səni sevmeyenleri
Burax, sevəni axtar

تک قویما آپار منی
یالقیزلیق آغلار منی
گئتمه،گئت سَن بیر آخشام
سَن سیزلیک بوغار منی
Tək qoyma apar məni
Yalqizliq ağlar məni
Getmə,getsen bir axşam
Sən sizlik boğar məni 

قوروموش کَهریز کیمین
بیر صاحب سیز ایز کیمین
چوخدان دیر کی اولموشام
دالغاسیز دنیز کیمین
Qurumuş kəhriz kimin
Bir sahipsiz iz kimin
Çoxdandir ki olmuşum
Dalgasız dəniz kimin

سئوینب ،آغلاماق دیر
بیر اؤپوش،بیر دوداق دیر
اوزاقلیق کفارّه سی
اؤزون قوجاقلاماق دیر
Sevenib,ağlamaq dir
Bir öpüş,bir qucaq dir
Uzaqliq kəfarəsi
Uzun qucaqlamaq dir

قیش اولسون،باهار اولسون
یاغیش اولسون،قار اولسون
بیر ایستی،بیر دار قوجاق
شراب اولسون،یار اولسون
Qiş olsun,bahar olsun
Yağiş olsun.qar olsun
Bir isti,bir dar qucaq
Şarab olsun,yar olsun

روحوم سولماز،سارالماز
غم کونلومدان باج آلماز
بیر گون یوخودان دوررام
گوزوم یولوندا قالماز
Ruhum solmaz,saralmaz
Qem kunlumdan bac almaz
Bir gün yoxudan durram
Gözüm yolunda qalmaz

اوپوش،می یاساق دئییل
نغمه،نی،یاساق دئییل
چونکو قانون سوزلوق دور
هئچ‌ بیر شئی یاساق دئییل
Öpüş,mey yasak değil
Nəğmə,ney yasak değil
Çünkü kanunsuzlukdur
Hiç bir şey yasak değil

شاعیرین سؤزو اؤلَر
اؤره یی،گؤزو اولَر
یازسا اؤلدوره جک لَر
یازماسا اؤزو اؤلر
Şairin sözü ölər
Ürəyi,gözü ölər
Yazsa öldürəcəklər
Yazmasa özü ölər

آغاجلارا بار گلدی
آلما گلدی،نار گلدی
بوزلایان اوره ییمَه
سن گلدین،باهار گلدی
Ağaclara bar gəldi
Alma geldi,nar gəldi
Buzlayan ürəyimə
Sən gəldin,bahar gəldi