ایشسیز آدام ایش ایستر دیشسیز آدام،دیش ایستر شهرین موللاسی اؤلوم اکینچی یاغیش ایستر işsiz adam iş istər dişsiz adam diş istər şəhərin mollasi ölüm əkinçi yağiş istər
یوخدور آغلایانیمیز قورد اولوب،چوبانیمیز بیزلر بیر اسیریک کی اؤلوب زیندانبانیمیز yoxdur ağlayanimiz qurd olub çobanimiz bizlər bir əsirik ki ölüb zindanbanımız
کیم دئییب دایاق اولار گوز،آغیز،قولاق اولار ؟ گوز ده اولمایان آدام کونول دن اوزاق اولار kim deyib dayaq olar göz,ağız qulaq olar gözdə olmayan adam könüldən uzaq olar
آت-ائششگی زین اولسون بوی آتیب پوتین اولسون پیشیکیمیز اوغلان دوغوب گوزوموز آیدین اولسون at-eşşəki zin olsun boy atıb putin olsun pişikimiz oğlan doğub gözümüz aydın olsun
گوزللیک ده تک اولار هر زادا بزک اولار شیخ ایرانا یاراشار خاللی اوز گویچک اولار gözəllikdə tək olar hər zada bəzək olar şeyx irana yaralar Xalli üz göyçək olar