ماه " آی " ، سوراخ "دَلیک " دیر

روزنامه "گونده لیک " دیر

انسان یازیق بیر سیچان

اؤلوم قاراپیشیک دیر

mah "ay ",surax "dəlik "dir

ruznamə "gündəlik "dir

insan  yaziq bir siçan

ölüm " qara pişik "dir " 

یاش گؤزلریم قارالیر

تئللریمی قار آلیر

آرواد-اوشاق یانیندا

هر گون اوزوم قارالیر

یاشیل یانیر چیراغی

آت کیمین دیر الاغی!

ماوی ،گؤزل گؤزلری

خاطیره لر دوراغی!

« سَن » تو دیر ، دانه « دَنَه »

به من بده « وئر مَنَه »

او میللت کی آلدانیب

ائششک اولاجاق گئنَه

گولله یئسَه ن یا ساچما

قورخودان قویوب قاچما

یوخسوللوقدان اولسَن دَه

یاسدیغی یوخ دایانسین

پالازی یوخ اوزانسین

آج آدامی سایمازلار

سوخسوللوق ائوین یانسین

کاساما آش توکمه دی

آشیما ماش توکمَه دی

من اولدوم ، قحبه فلک

غمین توتوب عالمی

دردین وار ، یوخ مرهمی

سن گلسن قلبیم اولار

هر کئچی ارکک اولماز

پرتقال گرمک اولماز 

ساققال چوخالسا اوغلوم

هانی شیرین صؤحبتین

سؤزلرین،محبّتین؟
گئجه نی گؤنش سیلر
منی سنین حسرتین