کل اوغلان

اشعار ترکی علیرضارضائی

بو شهرده

وار آج گوز آدام،آج،دَلی،چیلپاق بو شَهَرده
بیر گون ییخیلار چون دولو چاتلاق بو شَهَرده

گؤی دَن آجی، پیس ،درد و بلادان سورا یاغمیر
دریا،گؤل اولور چؤل، قورو،دوزلاق بو شَهَرده

دولت ده توکور طالع ایله دام،باجالاردان
کول باش آدامین باشینا تورپاق بو شَهَرده

مسئوللاری اوغرو،باجی،قارداش الی ایری
کؤک دَن پوزولوب حؤرمت و اخلاق بو شَهَرده

بیر قورد سمیناردا دانیشدی دئدی : ملت !
امنیّت جانی یوخو اوغلاق بو شَهَرده

قوربان کسیلیب بَللی دی کی ذرّه جَه چاتماز
یوخسول آداما،کاسیبا،داششاق بو شَهَرده

آرواد-کیشی نین کارخاناسی باغلانا بیلمَز
تولید اولاجاق هئی دَلی،آخماق بو شَهَرده

آردینی اوخو
چهارشنبه 23 شهریور 1401
بؤلوملر : غزل طنز ترکی,

یاشلا

سَن سیز گول- چیچَک سولار
گؤزلریم یاشلا دولار
قلبین مَنده اولاندا
اَللرین کیمدَه اولار ؟
Sənsiz gül-çiçək solar
Gözlərim yaşla dolar
Gəlbin məndə olanda
Əllərin kimdə olar ?

آردینی اوخو
سه شنبه 22 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

تزک

بلکه آت-ائششک اولار
بلکه گؤل_چیچک اولار
آدام اؤلُندَن سورا
کول اولار،تزک اولار
Bəlkə at-eşşək olar
Bəlkə gül-çiçək olar
Adam öləndən sora 
Kül olar,təzək olar 

آردینی اوخو
چهارشنبه 16 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

شر

عشق یولوندا شَر اولار
داش اولار،خُطر اولار
یارانین دَرینلیی
سئودییین قَدَر اولار
Eşq yolunda şər olar 
Daş olar xətər olar 
Yaranın dərinliyi 
Sevdiğin Qədər olar

آردینی اوخو
جمعه 11 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

تانری

گؤزیاشیمی گؤرمَه دی 
دردیمی سؤپورمَه دی 
تانریا چوخ زنگ ووردوم 
گوشینی گؤتورمَه دی 

آردینی اوخو
دوشنبه 7 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

آیری آدام

بیشمیشی،خامی سئومَه
شرابی،جامی سئومَه
نه اولور من بوردایام
آیری آدامی سئومَه
Bişmişi,xami sevmə
Şərabi,cami sevmə
Nə olur mən burdayam
Ayri adami sevmə

آردینی اوخو
یکشنبه 6 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

آع ساققال

شکر،بال اولا بیلمز
قورد،قارتال اولا بیلمَز
اَلی،جیبی بوش اولان
آغ ساققال اولا بیلمَز
Şəkər,bal olabilmez
Qurd,qartal olabilməz
Əli,cibi boş olan
Ağsaqqal olabilməz

آردینی اوخو
یکشنبه 6 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

قارانلیق

اویان،درک ائله،یاتما
اؤزون بوش،مُفتَه ساتما
بیر شمع،بیر چراغ یاندیر
قارانلیغا داش آتما

آردینی اوخو
شنبه 5 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

آج آدام

بورونو دَلیک کیمین دیر
یولو گئدیک کیمین دیر 
الی بوش،آج آدامین
ایتی،پیشیک کیمین دیر

آردینی اوخو
چهارشنبه 2 شهریور 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

وورغون

آتدان،سول-ساغدان دوشوب
داغدان،بوداغدان دوشوب
سن سیز وورغون اؤره ییم
الدن،آیاغدان دوشوب
Atdan,sol-sağdan düşüb
Dağdan, budağdan düşüb
Sənsiz vurğun ürəyim
Əldən,ayağıdan düşüb 

آردینی اوخو
یکشنبه 30 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,