کل اوغلان

اشعار ترکی علیرضارضائی

مش صفرین آروادی

 گئتدی سفره،مش صفرین آروادی

یازدی صفره گلایه سین،هرزادی

دؤرد آی دی یولوم دوشوبدو بهداشت ائوینه
برگرد بیا که کار دستم دادی

آردینی اوخو
جمعه 11 مهر 1399
بؤلوملر : رباعی ترکی فارسی,

خوش نباشد

قیش یاغماسا قارخوش نباشد

گل بی رخ یار خوش نباشد !


گئت گؤللرایچینده ایچ  ودکا
بی باده بهارخوش نباشد !


آنغیرماغا باشلا ،یاز فصلی
بی صوت حمارخوش نباشد !


پیکانین ایچینده شیللاق آتماق
بی بوس وکنارخوش نباشد !


جام اؤستؤنه یادگارچکمک
جزنقش نگارخوش نباشد


قابل یوخورشوه حافظ آمما
ازبهرنثارخوش نباشد !




آردینی اوخو
پنجشنبه 10 مهر 1399
بؤلوملر : غزل ترکی فارسی,

آه!یامان اؤغرولار

قوزادیلار هرزادی جان اؤغرولار         

 آه!یامان اؤغرولار!
وئرمَه دیلر خلقه آمان اؤغرولار              

 آه!یامان اؤغرولار !

جازلادیلار شورتو،گودَه تومّانی     

ایستیکانی؛فینجانی!
باخمادیلار یاپما یاپان اؤغرولار             

آه!یامان اؤغرولار! 

پارچالاری قؤزادیلار،بیچدیلر!            

طؤی داعرق ایچدیلر!
وئردیلر آخشاملار اذان اؤغرولار!        

 آه!یامان اوغرو لار!

گؤل،چیچک احساسا زیان ووردولار!     

هردوروما دوردولار!
ایله دیلر عقلی تالان اؤغرولار!           

آه!یامان اؤغرولار!  

قلبیمیزی آغری اؤلوب سیخدیلار!         

 جامعه نی ییخدیلار!
زلزله،سئل،داغدا دومان اؤغرولار!   

آه!یامان اؤغرولار!

 
خوش باخاسان معلوم اؤلار اؤخدولار!   

رشوه آلیب،سؤخدولار،
گوتلره هر یئرده تیکان اؤغرولار!        

 آه!یامان اؤغرولار! 

سایغی لاری وار،کیشی ،خان اؤلدولار!  

خالقا «باخان»اؤلدولار!
سئل کیمی هریئردن آخان اؤغرولار!         

آه!یامان اؤغرولار!

باخمادیلارریوخسولا،وارلی لارا !            

 یؤللادیلار انبارا!  

«زانتیا»،«پیکان »و«ژیان »اؤغرولار
آه ! امان اوغرولار !


یؤلچولاری،جاده لری میندیلر!                

 ساده لری میندیلر!
هَر دوروم و چاغدا چاخان اؤغرولار!       

 آه!یامان اؤغرولار! 

آهنی،ماشین دالینا آتدیلار!                

یاش کفنی ساتدیلار!
هر گئجه لرقبری قازان اؤغرولار!         

آه!یامان اؤغرولار! 

ساخلادیلار ائوده قوجا اؤغرونو!          

 باشی اوجا اؤغرونو !   
چونکو مریض اولدو جاوان اؤغرولار !    

آه!یامان اؤغرولار! 

ائششگی ایدی سِئومَلی ماشین لری!      

 خشت ایدی بالین لری! 
وارلاری«لگزوز»و «مگان»اؤغرولار!      

آه!یامان اؤغرولار! 

رحم ائله میرلر آجورا،کَرپیچه !       

 واشره،شیر،سرپیچه!
عشوه ساتان یونجا،سامان اؤغرولار!  

آه  یامان اوغرولار


آی تالان اؤلموش ائلَمَه ناله سَن!         

چک یاشووا ماله سن!
بیز گئدریک بوردا قالان اؤغرولار!         

آه!یامان اؤغرو لار! 




آردینی اوخو
سه شنبه 8 مهر 1399
بؤلوملر : مستزاد طنز ترکی,

شوخلوق با حافظ

قوجاغا آلمیشام بیر سئوگیلی هی !

به آب زندگانی برده اَم پی !

نه پولوم واراؤنوصیغه ائدم من

نه کس را می توانم دید با وی !

اونو یولدا گؤرنده هی قیزاررام !

 رخش می بیند و گل می کند خِوی !

گئتیر جامی دئمه جمشیدِ جم دن!

که می داند؟که جم کی بود و کی کِی؟!

اوتور نازلی قادین سازی قوجاغلا

 رگش بخراش تا بخراشم از وی !!

گلیب اوتراق ائله ای گؤل چمنده

بساط زهد همچون غنچه کن طی !

اگر ودکا تاپیلمیر،عیبی یوخدور

 به یاد لعلش ای ساقی بده می !

بودور عاشیق جماعت آرزوسی :

که باشد خونِ جامش در رگ و پی !

بوگون سَن کَس سسین « حافظ » دانیشما !

حدیث بی زبانان بشنو از نی!



آردینی اوخو
دوشنبه 7 مهر 1399
بؤلوملر : شوخلوق با حافظ,

عزیزیم

عزیزیم باغبولاغدیر
عشقین منه دایاقدیر
اوره ییمده سن آمما
یولوم سنه اوزاق دیر

آردینی اوخو
یکشنبه 6 مهر 1399
بؤلوملر : بایاتیلار,

درمان

شاشش پُر از خاصیت و درمان است

معجون شراب و عرق و آیران است

آلدی الینه شاه کیمین شیخ ایشه دی

بر زندگی ساده که در جریان است

آردینی اوخو
شنبه 5 مهر 1399
بؤلوملر : رباعی ترکی فارسی,

پاییزین یارپاقلاری

پارادیر باشماقلاری

گؤرسه نیر چاتاقلاری

یوخسول اینسانا اوخشور

پاییزین یارپاقلاری

آردینی اوخو
شنبه 5 مهر 1399
بؤلوملر : بایاتیلار,

یورغون کوپک

حرف "سؤز"، گفتن "دئمَک "دیر

ایت " سگ "دیر ،گاو "اینک "دیر

‏میللت بیر گؤزل سۆرۆ

دؤولت یورغون کؤپک‌ دیر

آردینی اوخو
جمعه 4 مهر 1399
بؤلوملر : بایاتیلار,

قیزیم

 

قیزیم،قیزیم آی قیزیم
گونش قیزیم،آی قیزیم


تانری منه وئریبدیر
سن گوزلی پای قیزیم


اوتورما دور گئت گئتیر
بیراستیکان چای قیزیم!


تلگراما قوشولما
عقلین اولار زای قیزیم !


درس اوخو بیر ایش اورگن
هرقیش ده،هریای قیزیم


منه محبت گئتیر
بیر دنیز،بیرچای قیزیم!


ایشه گئدنده ائله
منیمله بای بای قیزیم


برقه،گاز اال آتما
گوزله سن ای وای قیزیم!


بو دونیادا تاپیلماز
سن گوزله تای قیزیم

آردینی اوخو
پنجشنبه 3 مهر 1399
بؤلوملر : اوشاق شعری,

ای ساقی

بو ملت اولوب بَتَر تالان ای ساقی

هر کیمسه دن آلداندی یامان ای ساقی

وئر باده نی چیخسین بو فیکیر بئینمیدن

غم دن اولورم گئتمه دایان ای ساقی

آردینی اوخو
سه شنبه 1 مهر 1399
بؤلوملر : رباعی طنز ترکی,