کل اوغلان

اشعار ترکی علیرضارضائی

آجی

دوزسوز ، بایات،آجی دیر
معناسیز،مات،آجی دیر
یئردن،گویدن غم یاغیر
سن سیز حایات آجی دیر

آردینی اوخو
جمعه 19 آذر 1400
بؤلوملر : بایاتیلار,

چوخ بیلمیش آدام

دونیانی گره ک عاقل آدام کم توتسون 
ُسئوگیلی آلیب قوجاغا محکم توتسون 
چوخ بیلمیش آدام جام شرابین بئلینی
محکم توتا قویماز اوره یین غم توتسون

آردینی اوخو
چهارشنبه 31 شهریور 1400
بؤلوملر : رباعی طنز ترکی,

انتخابات بایاتیلاری

باتیبلار کثافته
پالچیغا، مین آفته
ایت، قورد یول کسمک ایچین
دوشوبلار رقابته


مش حسن تره وئردی
خلقه بال- کرَه وئردی
ستاد ووردو ، ستاددا
آروادین ارَه وئردی


گوموش، قیزیل، مِس اولوب
قودوق ، پِرَنسِس اولوب
گل گؤر ،هر ائششک آدام
دکتر ، مهندس اولوب


دئمَه کی اوغرو چوخدور
قارین ، گؤزلری توخدور 
هئچ اولکه دَه، هئچ یئردَه
بیر بئله اوغرو یوخدور


بیر ایشچی دیر، داش کَسَر
داشی قورو ، یاش کَسَر
کاندید اولوب بللی دیر
شورا اولسا باش کسَر


کاندید اولوب ، رای آلار
میزین دالیندا قالار
شورا اولاندان سورا
ملتی اله سالار


گلمَه ییب چاپماق ایچین
ایت کیمین قاپماق ایچین
مش حسن شورا اولوب
تک چؤرک تاپماق ایچین

آردینی اوخو
سه شنبه 25 خرداد 1400
بؤلوملر : غزل ترکی فارسی,

کئچمیش

هر آخشام، سحر آغریر
دونیایا قَدَر آغریر
حالیم یاخشی دیر آمما
کئچمیشیم بَتَر آغریر

آردینی اوخو
دوشنبه 3 خرداد 1400
بؤلوملر : بایاتیلار,

حیران یانیر

نه یای نه قیش ایسته ییر
نه پول نه ایش ایسته ییر
حیران اود توتوب یانیر
گویلوم یاغیش ایسته ییر


آردینی اوخو
شنبه 27 دی 1399
بؤلوملر : بایاتیلار,

گئتدین

هئچ کیم سَن تک اولمادی

آنی لارین سولمادی

دنیز ، داغ کیمین ایدین

گئتدین یئرین دولمادی


آردینی اوخو
سه شنبه 16 دی 1399
بؤلوملر : بایاتیلار,

ساری اینک

‏اؤرَک " دِل" ، بَد "یامان" دیر

شب"گئجَه" ، پَهلو " یان " دیر

میللت :" بیر ساری اینَک "

دوولت:" اینَک ساغان " دیر

ürək"del" ,bəd"yaman" dır 

şəb"gecə" pəhlu" yan dır 

millət :"bir sarı inək"

dövlət" inək sağan" dır

آردینی اوخو
یکشنبه 14 دی 1399
بؤلوملر : بایاتیلار,

نئیلییوم من؟

            الیم بوش دورمنیم چوخ دور خیا لیم

           یامان دور وضع مالیم،هم دَه حا لیم

            غمیم دَن آغلا ییر نازلی عیا لیم

            اوشاقلاردا یوخو شام نئیلیییم من؟

                                           خدایا گلدی بایرام نئیلییوم من؟

            «حمیدین» تومّانین بندی قیریق دیر!

            «رضانین» باشماغی یِیرتیق،جیریق د یر !

            بیزیم ائودَه آجیندان قیشقیریق دیر!

               بوگوندَه اولدو آخشام نئیلییوم من؟

                                           خدایا گلدی بایرام نئیلییوم من؟

             منی کارخانا دان آتدی ایشیگه

              رئیسم،چیخد یم ایشدن بیرتپیگه!

             منی تشبیه ائدیب قونشوم پیشیگه!

              پیشیگ اولدوم سرانجا م نئیلییم من؟

                                           خدایا گلدی بایرام نئیلییوم من؟

         یوخومدور پول پسته،پول آجیل

          سیچانا اولموشام بو آی دا تبدیل !

         دوروب گلسَه بیزه بایرامدا فامیل

            الیم بوش دور بو ایّام نئیلییوم من؟

                                           خدا یاگلدی بایرام نیلییوم من؟

               غنی نین ایتلری توخوخدور حسابی!

                   چکیرلرهئی اوخا پیشمیش کبابی!

                  منیم قارنیم چکیر رنج وعذابی

                  یوخومدور پول حمّام نئیلییوم من؟

                                              خدا یاگلدی بایرام نئیلییوم من؟

             گلیربایرام اوره گیم قان د یرآمما!

            گؤزوم یاشلاندی دولدو« داملا داملا»!

                   گئدیب قیزلاریلان آنتالیادا

             غنی اوینور«دارادام» نئیلییوم من؟

                                           خدایاگلد ی بایام نئیلییوم من؟

             الیم بَند اولمادی بیرصندلی یَه

             بدهکار اولوموشام«مشد ی ولی»یَه!

             قیا فَه م اوخشاییر«مجنون » دلی یَه!

                             منی ترک ائتدی«لیلا»م نئیلییوم من ؟

                                   خدایا گلدی بایام نئیلییوم من؟


آردینی اوخو
شنبه 13 دی 1399

آپاردی

کنیزی ،فرشی ،فراشی آپاردی!

آغاجی،توپراغی،داشی آپاردی!

قوناق اولدوبیزه،بیر اوغرو مومن

گئدنده بشقابی،آشی آپاردی!

آردینی اوخو
پنجشنبه 11 دی 1399
بؤلوملر : دوبیتی طنز ترکی,

شلاله

یاناغلارین لاله سی
گؤزلرین پیاله سی
منی سالیب چؤللره
ساچلارین شلاله سی


آردینی اوخو
پنجشنبه 11 دی 1399
بؤلوملر : بایاتیلار,