کل اوغلان

اشعار ترکی علیرضارضائی

دونیایا سیچن کشور،بللی دی کی چین باشد

دونیایا سیچن کشور،بللی دی کی چین باشد

یک نکته از این دفتر گفتیم و همین باشد

 

آغزین سیکیلن گوندَه،آنقیرما و شوکور ائیله !

شاید که چو وا بینی خیر تو در این باشد !

 

هر کس نکند فهمی بیر ذرّه سیاست دَن

لایق دی قودوق،ائششک،زنبور و چیبین باشد !

 

بیزلر چکیریک آغری،شیخین کئفی ساز اولسون!

در دایره قسمت اوضاع چنین باشد !

 

بو میللت آدام اولماز،تا بوده همین بوده

بیزلر اوله ریک آمما اوضاع همین باشد !

 

راحت یاشاماق اولماز او اولکه دَه،جایی که

اینسانلاری بیر اولسا،ائششکلری مین باشد !

 

پول اولسا گیره جک سَن،هی جنّت ماوایا!

پول اولماسا آروادین سوزلری سرین باشد !

 

بو یاخچی سوزو اورگش چوخ خوش دور اگر دایم

مینیچی لیک:آروادین،میندیرمَک ارین باشد

 

بیر گون گله جک بوردا توی دان خبر اولماز هئچ

ائولنمک و سیکتیرمک، بی پول و کبین باشد

 

موحتاج تخصص دور،تشخیص وئره بیلمَم من

وقتی که کوپک اوغلو سجّاده نشین باشد

 

تشویق ائله،هی سویله: ساغ اول کیشی ، موتشککر

زیراکه « کل اوغلانین» اشعاری درین باشد !


آردینی اوخو
چهارشنبه 4 تیر 1399
بؤلوملر : شوخلوق با حافظ,

یار یولونداگئتدی تومّان نیزهم

یار یولونداگئتدی تومّان نیزهم !
دل فدای او شد و جان نیز هم !

هی سوروشما:«ائوی وار؟ماشینی وار»؟
یار ما این دارد و آن نیز هم !

اؤ آجی شیرین بوراخدی فرهادی !
عهد را بشکست و پیمان نیز هم !

بیر شاپالاق وورموشام بیر قاضیه !
گفته خواهد شد به دستان نیز هم !

غم یئمه،زندانی چَک،چِک اوغروسو !
بگذرد ایام هجران نیز هم !

ایسته ییرسن شادلیغی اوغرو یاشا
گفتمت پیدا و پنهان نیز هم !

یول تاپار ایرانی اوغرو هر یئره !
بلکه بر گردون گردان نیز هم !

قورخمارام مست ائیله مکدن مِی گتیر !
بلکه از یرغوی دیوان نیز هم !


«خواجه حافظ »میز دالیندا رشوه ییر !
و«آصف ملک سلیمان»نیز هم !

 -----------------------------------------------------------------------------------

یرغو (واژه ترکی/مغولی )به مغولی به معنی : عدلیه واستنطاق و مرافعه.//درشعر حافظ :قاضی ،داور.




آردینی اوخو
جمعه 16 خرداد 1399
بؤلوملر : شوخلوق با حافظ,

دئدی حاجی رمضان«: قیزدئییلم،آروادم

دئدی حاجی رمضان«: قیزدئییلم،آروادم

فاش می گوییم و ازگفته  خوددلشادم !


ایندی یَه اولمامیشام پول و مقاما بنده !
بنده ی عشقم وازهردو جهان آزادم !


بیلمیرم سیزمَنَه ای جاهل آداملاربویورون
که دراین دامگه حادثه چون افتادم ؟!


عاشق اولدوم «حَسنین آروادینا» آمما آدی
به هوای سرکوی تو برفت ازیادم !


دونیایا گلمزدیم لاپ باشیما بورک قویدو!
آدم آورد دراین دیر خراب آبادم !


اوره گیم ایسته هر کیمسَه یَه پیس سوز دئییرَم
چه کنم حرف دگر یاد نداد استادم !


الی اگری،کؤپک اوغلو،ایکی اؤزلو،گؤتوبوش!
یارب از مادر گیتی به چه طالع زادم ؟!


تاکی گئتدیم«مشه عباس»گیله ائلچی لیگه
هردَم آید غمی ازنو به مبارکبادم !!


اؤزؤموهی دؤیؤرم،هم اؤزؤموهی سؤیؤرم
که چرا دل به جگرگوشه ی مَردم دادم !


آغلاما« حافظ »وبیرکاسا شراب ایچ،آدام اؤل!
وَرنه این سیل دمادم ببرَد بنیادم !

 



آردینی اوخو
چهارشنبه 14 خرداد 1399
بؤلوملر : شوخلوق با حافظ,