کل اوغلان

اشعار ترکی علیرضارضائی

وورغون

آتدان،سول-ساغدان دوشوب
داغدان،بوداغدان دوشوب
سن سیز وورغون اؤره ییم
الدن،آیاغدان دوشوب
Atdan,sol-sağdan düşüb
Dağdan, budağdan düşüb
Sənsiz vurğun ürəyim
Əldən,ayağıdan düşüb 

آردینی اوخو
یکشنبه 30 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

قیرماقند

اوره ییم،آغ جییَرسن
جانیمدا ایز- اثر سن
آجیلارین ایچینده
بیر قیرماقند،شکر سن
Ürəyim, ağ ciyər sən
Canimda iz-əsər sən
Acilarin içində
Bir qirmaqend,şəkər sən

آردینی اوخو
پنجشنبه 27 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

قاریشدیرماق

آتشی آلیشدیرار
ساواشی قیزیشدیرار
کیتاب قاریشدیرمایان
اورتانی قاریشدیرار
Atəşi alişdirar
Savaşı qizişdirar
Kitab qarişdirmayan
Ortani qaristirar

آردینی اوخو
یکشنبه 23 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

یاراتدی

قربان اولوم آللاها
هر زادی پیس یاراتدی
آج آدامی وورماغا
گزمه،پلیس یاراتدی 

دئدی دوز آدام اولون
بهشته اعزام اولون
شراب اولدو،جام اولون
سونرا ابلیس یاراتدی !

قورخمادی آغ- قارادان
اوتانمادی یارادان
افغانستان یارادان
لندن،پاریس یاراتدی

آردینی اوخو
چهارشنبه 19 مرداد 1401

سئوگی

زیروه ده،داغدا ساخلار 
قورو چؤل،باغدا ساخلار
دونیادا بیر انسانی
سئوگی آیاغدا ساخلار

آردینی اوخو
چهارشنبه 19 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

یاش

کاساما آش تؤکمه دین
آشیما ماش تؤکمه دین 
سنین ایچین چوخ آغلادیم
بیر داملا یاش تؤکمه دین
Kasama aş tökmədəin
Aşima maş tökmədin
Sənin için çox ağladım
Bir damla yaş tökmədin

آردینی اوخو
دوشنبه 17 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

یاش

کاساما آش تؤکمه دین
آشیما ماش تؤکمه دین 
سنین ایچین چوخ آغلادیم
بیر داملا یاش تؤکمه دین
Kasama aş tökmədəin
Aşima maş tökmədin
Sənin için çox ağladım
Bir damla yaş tökmədin

آردینی اوخو
دوشنبه 17 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

غیرت

سوروشدو بیر نفر کی پول قازانماق
نَه‌لر ایستیر ؟ گوج ایستیر؟ ثروت ایستیر؟
دئدیم کی: ایشله مَک ،مال، پول قازانماق 
گؤزل قارداش!گؤت ایستیر،غیرت ایستیر
Soruşdu bir nəfər ki pul qazanmaq
Nələr istir? Güc istir? Sərvət istir?
Dedim ki işləmək,mal,pul qazanmaq
Gözəl qardaş! Göt istir,qeyrət istir

آردینی اوخو
یکشنبه 16 مرداد 1401
بؤلوملر : قطعه طنز ترکی,

Sən getdim

یارالاندیم،دایاندیم
هجران اودوندا یاندیم
من دن بیر شی قالمادی
سَن گئتدین پارچالاندیم
Yaralandım,dayandım
Hicran odunda yandım
Məndən bir şey qalmadi
Sən getdin parçalandım

آردینی اوخو
شنبه 15 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,

Sizin değil

قارا - آل سیزین دئییل
آغاج،دال سیزین دئییل
آی گؤزو آج آداملار
هئچ بیر مال سیزین دئییل
Qara-al sizin değil 
Ağac,dal sizin değil 
Ay gözü ac adamlar
Heç bir mal sizin değil 

آردینی اوخو
دوشنبه 10 مرداد 1401
بؤلوملر : بایاتیلار,